• Etang des Forges Belfort: le Grand Belfort a informé que les derniers prélèvements d’eau font apparaître une forte augmentation des cyanobactéries sur l’étang des Forges. Pour ces raisons et votre santé, tous les poissons pêchés devront être remis à l’eau dans les meilleures conditions et non prélevés.

Im Forges-Teich hat die Anzahl der Cyanobakterien stark zugenommen. Aus diesem Grund und zu Ihrem Schutz müssen alle gefangenen Fische in bestmöglichem Zustand wieder ins Wasser zurückgesetzt und dürfen nicht behalten werden.

Attention également à vos compagnons à 4 pattes de ne pas les laisser boire l’eau de l’étang.

• Etang Lechir Sermamagny: après la mortalité de certains poissons (carnassiers et friture) aujourd’hui la pêche est à nouveau permise ! Mais la qualité de l’eau et le niveau de l’étang restent problématiques, nous vous conseillons donc de remettre le poisson pêché à l’eau et de bien vous laver les mains.

Merci de votre compréhension.

************************************************************************************************

Ce que dit l’Anses – Agence nationale de sécurité sanitaire
(http://www.anses.fr ).

• Dans certains cas extrêmement rares à ce jour, l’inhalation ou l’ingestion accidentelle de cyanobactéries peut être mortelle. Maux de ventre, nausées, vomissements, diarrhées, étourdissements, maux de tête, malaise, fièvre, ou atteinte neurologique
• Chez nos compagnons comme les chiens, nausées, diarrhée, défaillance respiratoire, membranes muqueuses pâles au niveau de la gorge. Salivation excessive, démarche titubante ou chancelante, insuffisance respiratoire, crampes. Rythme cardiaque rapide, arrêt cardiaque, signes de paralysie